该剧根据作家王安忆的同名小说改编而成，首演于2003年，至今已复排多次，随着“上海小姐”的故事被人一遍遍地翻看，上海这座城市的传说也被反复重新演绎，且每一次都在不断升级。此次新一轮的演出，舞台美术也有了脱胎换骨的改变。

　　小说《长恨歌》曾获得第一届世界华文文学奖和第五届茅盾文学奖，讲述的是“上海小姐”王琦瑶的人生经历，其中也交织着上海这座大都市从上世纪40年代到90年代沧海桑田的变迁。王安忆对编剧赵耀民和导演苏乐慈非常信任，对改编很少发言。

　　2003年，kaiyun网站话剧《长恨歌》首演。苏乐慈摒弃一切先锋手法，尽力忠实还原原著，舞美也非常强调“做旧”的质感。2016年，剧组将话剧《长恨歌》从文本到舞美全部推翻重来，由朱杰扮演王琦瑶。此次新一轮演出，由刘杏林任舞台美术设计，他表示，从上世纪80年代开始，自己就是王安忆作品的忠实读者。此次设计，他极力贴近“余光暗淡，心怀热烈”的原作气质。新版《长恨歌》依旧由三幕组成，其中第三幕在整部作品中戏份最重，是剧本的着力点，也是改动最大之处。这时的王琦瑶已上了年纪，在这一幕中,她变得既“雅”又“俗”，Kaiyun网址 开云值得同情又具有悲剧性的缺陷。据悉，此次改编获得了王安忆的认可，她说，话剧的呈现“比过去更完整了”。（新民晚报记者 徐翌晟）